SaaS Ranking
Menu

Lokalise: what they publish

lokalise.com · Translation and localization · checked 2026-10-16

87/100ABand A

Rank 1 of 34 in Translation and localization, where the median is 30.

Public transparency score, not a product or security rating. Latest check: 2026-10-16. How the score works.

Evidence at a glance

Choose a check to see its source, date and scope.

Not found means not found at the addresses we checked. Not measured means we could not complete the check.

Start a vendor reviewDownload evidence (CSV)

Overview

3 days since the newest dated result, 3 since the oldest. 12 of 12 criteria have a measured result in the last 30 days. Failed checks and undated results are excluded.

Evidence freshness is a statement about our measurement and is kept apart from the transparency score, which is frozen at v1. How good our own measurement is.

Transparency labelsaas-ranking.com

Lokalise

lokalise.com · Translation and localization

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
A 87of 100 Rank 1 of 34

Published commitments8 of 9 found

Measured behaviour2 of 3 found

Checked 2026-10-16. Every line links the page we found it on. A cross means we found nothing at the addresses we checked, not that the vendor has no such document. A transparency score, not a product rating.

Downloads include all checks, source URLs, dates and the snapshot ID for your procurement file. We do not issue badges.

The label is the whole measurement in one object: every criterion with its weight, the band, and the date. Public transparency score, not a product or security rating.

Every line in it links the page we found the result on, or lists the addresses we checked. A cross means we found nothing there, not that Lokalise has no such document.

Where Lokalise sits in Translation and localization

  1. A1 3%
  2. B2 6%
  3. C3 9%
  4. D3 9%
  5. E11 32%
  6. F14 41%
34 vendors with a score; 1 more without a score because we could measure too little. Bands have fixed thresholds, see how the score works.

The band of Lokalise is marked. Vendors without a score are the ones where we could measure too few criteria to rank them – a gap on our side, counted separately.

What Lokalise states

The exact figures and names we read off the pages linked below, with the sentence they stand in. This is what they publish, not what we verified about their systems.

Gaps, heaviest first

✗weight 2 of 3

Third-party requests seen on the first load, before any interaction.

Checked 1 address on 2026-10-16.

Show the 1 address we checked
  1. https://lokalise.com/ – third-party requests before any interaction: a.quora.com, analytics.ahrefs.com, analytics.twitter.com, cdn.cookielaw.org, cdn.eu.amplitude.com, connect.facebook.net, geolocation.onetrust.com, js.navattic.com, pagead2.googlesyndication.com, px.ads.linkedin.com, q.quora.com, secure.intelligentdatawisdom.com, snap.licdn.com, static.ads-twitter.com, t.co, tag.clearbitscripts.com, widget.intercom.io, www.googletagmanager.com, x.clearbitjs.com

Is this wrong? Send us the URL

Across the market: No third-party tracking before consent in Translation and localization: 3 of 34 companies

✗

Certifications named (SOC 2, ISO 27001)

weight 1 of 3

No named certification found.

Checked 6 addresses on 2026-10-16.

Show the 6 addresses we checked
  1. https://lokalise.com/security – reached, no match (HTTP 404)
  2. https://lokalise.com/trust – reached, no match (HTTP 404)
  3. https://lokalise.com/trust-center – reached, no match (HTTP 404)
  4. https://lokalise.com/compliance – reached, no match (HTTP 404)
  5. https://lokalise.com/legal/security – reached, no match (HTTP 404)
  6. https://trust.lokalise.com/ – The name "trust.lokalise.com" could not be resolved.

Is this wrong? Send us the URL

Across the market: Certifications named in Translation and localization: 16 of 34 companies

Evidence

The full source lists sit behind these two groups, so that the answer above stays readable.

Published, with a source 10
✓

Data processing agreement (DPA)

weight 3 of 3

Published and readable without a login.

Source: https://lokalise.com/dpa/ · checked 2026-10-16

Across the market: Data processing agreement in Translation and localization: 6 of 34 companies

✓

Subprocessors: the published list

weight 3 of 3

The actual list is published, not just a promise to keep one.

Source: https://lokalise.com/sub-processors/ · checked 2026-10-16

Across the market: Subprocessor list in Translation and localization: 5 of 34 companies

✓

Data location: where they say data is hosted

weight 3 of 3

The hosting location is stated on a public page.

  • Locations named next to the hosting wording United States. This does not establish the company’s headquarters.
    Show the exact wording

    ercom at: https://www.intercom.com/legal/privacy#how-and-why-we-use-your-personal-data Intercom uses server locations in the USA that are not subject to an adequacy decision by the European Commission...

    Read at https://lokalise.com/privacy/

Source: https://lokalise.com/privacy/ · checked 2026-10-16

Across the market: Data location stated in Translation and localization: 14 of 34 companies

✓

Status page with incident history

weight 2 of 3

A public status page with incident history.

Source: https://status.lokalise.com/ · checked 2026-10-16

Across the market: Status page with history in Translation and localization: 11 of 34 companies

✓

Public pricing with figures

weight 2 of 3

Actual numbers on a public page.

Source: https://lokalise.com/pricing/ · checked 2026-10-16

Across the market: Public pricing in Translation and localization: 20 of 34 companies

✓

HTTPS enforced with HSTS

weight 2 of 3

HTTP redirects to HTTPS and the HSTS header is set.

  • HSTS max-age 31536000 seconds (365 days).
    Show the exact wording

    max-age=31536000; includeSubDomains

    Read at https://lokalise.com/
  • HSTS options includeSubDomains.
    Show the exact wording

    max-age=31536000; includeSubDomains

    Read at https://lokalise.com/

Source: https://lokalise.com/ · checked 2026-10-16

Across the market: HTTPS enforced with HSTS in Translation and localization: 27 of 34 companies

✓

Notice before subprocessors change

weight 2 of 3

The vendor commits publicly to giving notice before the list changes.

Source: https://lokalise.com/sub-processors/ · checked 2026-10-16

Across the market: Notice before subprocessors change in Translation and localization: 7 of 34 companies

✓

Uptime SLA with a figure

weight 1 of 3

An availability commitment with a figure.

  • Highest uptime figure on that page 99.5 %.
    Show the exact wording

    The Translation Management Platform shall be available 99.50% of the time.

    Read at https://lokalise.com/sla/

Source: https://lokalise.com/sla/ · checked 2026-10-16

Across the market: Uptime SLA with a figure in Translation and localization: 1 of 34 companies

✓

security.txt (RFC 9116)

weight 1 of 3

Served at /.well-known/security.txt.

Source: https://lokalise.com/.well-known/security.txt · checked 2026-10-16

Across the market: security.txt (RFC 9116) in Translation and localization: 5 of 34 companies

✓

Named privacy contact (DPO or privacy address)

weight 1 of 3

A data protection officer or a dedicated privacy address is named.

Source: https://lokalise.com/privacy/ · checked 2026-10-16

Across the market: Named privacy contact in Translation and localization: 14 of 34 companies

History

100 0 2026-10-09: 87 of 1002026-10-16: 87 of 100 2026-10-09 2026-10-16
Score over the last 2 runs we measured Lokalise in: 87 (2026-10-09), 87 (2026-10-16).

Prepare your vendor review

A source is a starting point. Check the product, plan, legal entity and date before treating it as evidence for your purchase. These questions do not change the transparency score.

Lokalise

10 found · 2 not found · 0 not measured across 12 public checks.

12 of 12 criteria have a measured result from the last 30 days. Oldest dated result: 2026-10-16.

Investigate 2 open evidence questions
  1. Certifications named

    Please share the current certificate or audit report and its scope, covered legal entity, products and validity period.

    Inspect this check
  2. No third-party tracking before consent

    Which third-party requests occur before a visitor makes a choice, and for what purpose? Please distinguish the public website from the product.

    Inspect this check

Compare

A shortlist holds up to six vendors across categories and lives entirely in the address of its page: share the link, bookmark it, put it in a ticket. Nothing is stored, so we do not know it exists.